close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Příběh dvou bratrů - Kapitola 4.

26. března 2012 v 17:54 | Keta |  Přeložené příběhy
ZDE je zdroj anglické verze
Tak jsem se rozhodla dostat k tomuhle... po dlouhé době... xD

Kapitola 4.

Rafikiho myšlenky zběsile ubíhaly. Co plánovali? přemýšlel. Ať už chystali cokoliv, věděl, že to znamená potíže pro Ahadiho a jeho rodinu.
Jakmile Shenzi a její společníci odešli, Rafiki si pospíšil zpět na Lví skálu. Nemohl se dočkat, až poví Ahadimu, co vyslechl.
Ale když dorazil, Ahadi zrovna čelil jinému problému. Žirafy, zebry, prasata a další zvířata křičely, dupaly a stěžovaly si. Mufasa seděl po boku svého otce. Taka o několik kroků dál ležel na zemi.
"Kvůli žirafám už nezbývají téměř žádné listy," řekla antilopa.
"Jsou chamtivé," řekla zebra, "zvedají hlavy příliš vysoko!"
"Svět není černobílý," řekla žirafa. Zvedla nos. "Taky musíme něco jíst."
"Ale co voda?" zavrčel leopard. "Zbylo nám už jen jedno napajedlo a Boma s ostatními Kapskými buvoly mi nedovolí se k němu přiblížit.
Nervózní pštrosice si trhala vlastní pírka. "A co ty odporné hyeny? Děsí mě a mé děti."
"Přesně tak," řekl známý hlas. Rafiki vzhlédl a na jednom stromě spatřil sedět Zuzu. "Útočí na všechno, co se hýbe, opice, papoušky, gazely, antilopy,…"

"Asante sana. Děkuji, Zuzu," řekl Ahadi, "O hyeny se postarám-"
"Kdy?" zeptala se pštrosice. "Okupují jediné zdroje potravy, které máme."
"Hned teď," rozhodl Ahadi.
"Och, drahý otče," - Taka si prohlížel vlastní drápy - "neslíbil jsi, že mě, ehm, Mufasu a mě, vezmeš dnes ráno na lov?" Taka se zahleděl na pštrosici a olízl se.
"Ano," řekl Ahadi. "Ale obávám se, že to bude muset počkat."
Taka vyskočil na nohy. "Čekání mě už unavuje!" zavrčel. "Kdykoli mě máš někam vzít, vždycky do toho vleze něco důležitějšího."

"To není pravda," řekl Ahadi. "Navíc, jako Lví král na sebe bereš velkou odpovědnost." Ahadi pohlédl na Mufasu. "Tvůj bratr působí, že to chápe."
"Mufasa dostává veškerou pozornost!" rozkřičel se Taka. "Konec konců, tatínkův oblíbenec bude příštím Lvím králem."
"Takhle se mnou mluvit nebudeš," varoval Mufasa svého bratra.
"Ale co naše problémy?" vykřikl papoušek. "Co bude s jídlem a vodou? Nezáleží na tom, kdo bude mít korunu, když všichni umřeme hlady!"
Hlasy se rozezvučely a vytvořily záplavu zvuků. Ahadi zaklonil hlavu a zařval, "Ticho!" Všichni zmlkli.
"S hyenami udělám, co se dá," řekl Ahadi. "Ale nevládnu počasí. Nemůžu vytvořit déšť. Uru odešla najít nový zdroj vody a jídla. Dokud se nevrátí, musíme být trpěliví."
Ahadi měkce promluvil k Takovi. "Prosím, pokus se porozumět."
"Porušil jsi svůj slib," řekl Taka. Jeho oči plály. Rafiki si byl jistý, že začne řvát, co mu hlasivky dovolí.
Ale vztek zmizel jako mrak ze slunce. Taka se zazubil a otočil se k Mufasovi. "Co takhle, že bychom šli místo toho lovit spolu? Bude to lepší než nic. Užijeme si trochu legrace. Opravdové legrace." Zasmál se.
Rafikimu se nelíbilo, jak se Taka zasmál. Jako kdyby měl nějaké děsivé tajemství.
"Rád," řekl Mufasa.
"Výborně," řekl Ahadi. "Já se podívám na ty hyeny."
Obrátil se k Rafikimu. Bylo by o tolik lehčí, kdybych se o malých problémech dozvěděl dřív, než se zvětší." Pak Ahadi zamířil pryč přes prašné pláně.
"Lví král je tak statečný," řekla Zuzu. Snesla se ze stromu a přistála vedle Rafikiho. "Už jsem ho viděla jít čelit mnoha problémům a nebezpečím. Vlastně," zašeptala, "o tom problému s buvoly u napajedla jsem mu mohla říct už před několika dny."
"Ty jsi o tom v té době věděla?" zeptal se Rafiki. Ten drzý ptáček byl plný překvapení.
"Ach, ale jistě," šeptala Zuzu. "Já a má rodina každé ráno děláme malé cvičné lety nad celou Lví říší. Vidíme vše od Lví skály až k modrým horám."
To by se mohlo hodit, pomyslel si Rafiki.
"No, musím letět," řekla Zuzu. "Musím toho ještě hodně udělat, než se příliš oteplí." Odlétla a za okamžik z ní byla jen vzdálená skvrna.
Jak Zuzu mizela, v Rafikiho hlavě se začal rodit nápad. Pomohlo by to Ahadimu s alespoň jedním z jeho problémů.
"Jsi připraven na lov?" zaslechl jak se Mufasa zeptal Taky.
"Nejdřív musím ještě něco zařídit," odpověděl. "Za chvíli se setkáme u Pěti kamenů."
"Dobře," řekl Mufasa. A obrátil se, aby si promluvil s leopardem, který si horečnatě balil.
"Spal jsi minulou noc dobře?" zeptal se Taka, když procházel kolem Rafikiho.
"Jako dřevo," odpověděl Rafiki. "Jen zřídka se nechávám rušit maličkostmi."
Taka po Rafikim švihl ocasem a potom odběhl směrem k malé skupině stromů v dálce.
Rafiki se rozhodl, že ho bude následovat. Nebylo to těžké. Jakmile se dostal k prvnímu kmeni, vylezl do koruny stromu a pokračoval dál po větvích.
Taka se konečně zastavil, poblíž malého vyschlého napajedla. Rafiki nedokázal určit, jestli nad něčím přemýšlel, nebo ho něco zklamalo.
Taka strnul. Z křoví vyskočily tři vrčící hyeny.
Byli to Shenzi, Banzai a jejich hihňající se společník, Ed. Krok za krokem se blížili k Takovi, s hlavami u země a ranní slunce se lesklo na jejich smrtících bílých tesácích.
 


Anketa

Čteš naše komixy nebo příběhy? Začneš?

Ano pravidelně čtu! :D (klikni i v případě, že čteš jen některé) 77.4% (178)
Ne, ani nezačnu :P 12.2% (28)
Ne, ale začnu (: 10.4% (24)

Komentáře

1 Kate9 | 28. března 2012 v 19:40 | Reagovat

Krásné! x3 Těším se na pokračování! :3

2 Lara | Web | 28. března 2012 v 21:00 | Reagovat

Super,moc se těším na další :D A jsem ráda,že to tu trochu ožilo.

3 Keta | Web | 29. března 2012 v 12:57 | Reagovat

[1]:[2]: Uvidíme, kdy se k pokračování dostanu :D

4 Nala | 5. dubna 2012 v 19:14 | Reagovat

Toto není vůbec k tématu, ale..
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=rkb0r2-vYK0&NR=1
Od tří minut by vás to mohlo zajímat.. :D

5 lvicek99 | Web | 5. dubna 2012 v 21:39 | Reagovat

pokračuuj, pokračuuuj :DD

[4]: wow Oo respekt animátoři!

6 Keta | Web | 6. dubna 2012 v 12:44 | Reagovat

[4]: Proč to nedáš prostě do článku...? :D

[5]: Můžu to zkusit... :D

7 Nala | 22. dubna 2012 v 19:55 | Reagovat

[6]: Už nejsem dávno adminka. ;]

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.